Anattā

無我

/ɐˈnɐt.taː/

五蘊之中搵唔到一個恆常、獨立、能主宰嘅「我」。三法印之一,係解脫嘅關鍵洞見。

詞源

Anatta = an(無)+ attā(我、自我、靈魂)。字面「無我」——喺身心入面搵唔到一個恆常、獨立、能主宰嘅「我」。

詳細解釋

佛陀點論證:「你話事唔到」

佛陀嘅推論好貼地:如果色(身體)真係「我」、真係你話得事,你就應該可以命令佢「唔好病、唔好老」。但你做唔到——身體照病照老。受、想、行、識都一樣。既然冇一樣真正受你主宰,就冇理由當佢係恆常嘅「我」。

無我 ≠ 我唔存在

佛陀否定嘅係「有一個獨立不變、能主宰嘅靈魂式自我」呢個錯覺,唔係否定經驗本身。經驗照樣發生、業果照樣運作,只係入面冇一個固定嘅「操作員」。睇穿呢個錯覺,執著就鬆得郁。

經文用例

Rūpaṁ, bhikkhave, anattā. Rūpañca hidaṁ, bhikkhave, attā abhavissa, nayidaṁ rūpaṁ ābādhāya saṁvatteyya.

比丘們!色不是我。比丘們,如果這色是我,這色就不會導致病惱。

白話身體如果真係「我」,就唔會搞到自己病;正因為佢唔受你話事,所以佢唔係你嘅「我」。

— 出處 SN 22.59

易混淆

無我(anattā)唔等於斷滅論(「死咗乜都冇」)。佛陀兩邊都唔取:唔立恆常靈魂,亦唔講虛無斷滅。

相關概念

相關經文