Saṁsāra
sung-SAA-ra（桑薩拉）
【一句話】
輪迴：被無明同渴愛推動、無始無終咁流轉受苦嘅循環——唔係浪漫嘅來生，而係一個要出離嘅困局。
【生活例子】
好似困喺一個轉極唔停嘅倉鼠輪：同樣嘅追逐、同樣嘅得失、同樣嘅苦，一世又一世（甚至一日又一日）重複。輪迴唔係目的地，係一個你一直喺度兜圈嘅狀態。
【佛陀點講】
Anamataggoyaṁ, bhikkhave, saṁsāro. Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ.
比丘們！這輪迴是無始的，被無明所蓋、被渴愛所繫的眾生流轉、輪迴，起始點是不被了知的。
Transmigration has no known beginning, mendicants. No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving.
— 出處 SN 15.3 →