Dhātu

/ˈdʱaː.tu/

「元素/要素」。可指構成物質嘅四界(地水火風),或十八界(六根六境六識)。

詞源

Dhātu 由詞根 √dhā「持、保持」而來→「界」,即能保持自身特性嘅要素。

詳細解釋

「元素/要素」

Dhātu 指構成經驗嘅基本要素。可指構成物質嘅四界(地水火風),亦可指十八界(六根、六境、六識)——把「一次認知」拆到最細嘅十八個組件。

拆件本身就係鬆綁

當你睇到「見一朵花」其實係一堆無常、無我嘅界短暫協作,就好難再喺入面砌返個實心嘅「我」或者「我的」出嚟。所以「善巧於界」被列為賢智嘅一項——拆件,本身就係鬆綁。

經文用例

Katamā cāvuso, pathavīdhātu? Pathavīdhātu siyā ajjhattikā siyā bāhirā … Yā ceva kho pana ajjhattikā pathavīdhātu yā ca bāhirā pathavīdhātu, pathavīdhāturevesā.

賢友們!什麼是地界呢?地界有內、有外……而無論是內地界還是外地界,都只是地界而已。

白話舍利弗講地界:有內(身體堅硬部分)有外(外在堅硬物),但講到底都只係同一個「地界」。

— 出處 MN 28

易混淆

Dhātu(界)一字多用:可指四界(地水火風),可指十八界(六根六境六識),亦可泛指「元素」。要睇語境。

相關概念

相關經文