Saṃyojana

/sɐɲˈjoː.d͡ʒɐ.nɐ/

把眾生繫縛喺輪迴嘅十種煩惱,隨住四雙八輩嘅證果次第逐步斷除。

詞源

Saṁyojana = saṁ(一起)+ 詞根 √yuj(結、縛、軛)→「結、繫縛」。指把眾生綁喺輪迴嘅十種煩惱。

詳細解釋

十條把你綁喺輪迴嘅鎖

被十條鎖鏈綁喺柱上:五下分結(身見、疑、戒禁取、欲貪、瞋恚)把你拉落欲界;五上分結(色貪、無色貪、慢、掉舉、無明)綁喺更高嘅色界、無色界。「下分」粗重,「上分」幽微。

十結係果位嘅量度尺

四雙八輩聖者正正用十結定義:入流斷前三結、一來再薄欲貪瞋恚、不還斷盡五下分結、阿羅漢斷盡十結。所以「證果」唔係玄妙神通,而係可對照嘅煩惱斷除清單。

經文用例

Pañcorambhāgiyāni saṁyojanāni, pañcuddhambhāgiyāni saṁyojanāni. Katamāni pañcorambhāgiyāni saṁyojanāni? Sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso, kāmacchando, byāpādo … Rūparāgo, arūparāgo, māno, uddhaccaṁ, avijjā.

五下分結、五上分結。什麼是五下分結?有身見、疑、戒禁取、欲貪、瞋恚……(五上分結)色貪、無色貪、慢、掉舉、無明。

白話十結分兩批:五下分結(身見、疑、戒禁取、欲貪、瞋恚)同五上分結(色貪、無色貪、慢、掉舉、無明)。

— 出處 AN 10.13

相關概念

相關經文