Samudaya

/sɐˈmu.dɐ.jɐ/

生起、集起嘅意思。四聖諦第二諦「苦集」指苦嘅生起原因,即係渴愛 (taṇhā)。

詞源

Samudaya = saṁ(一起)+ ud(向上)+ √i(去)→「一齊生起、集起」。四聖諦第二諦「苦集」指苦嘅生起原因。

詳細解釋

診斷第二步:搵病因

醫生唔會淨係話「你病咗」,仲要搵到病因先開到藥。Samudaya(集)就係四聖諦嘅第二步:唔係話你命苦,而係指出苦有個可追查嘅源頭——渴愛(taṇhā)。

有因,就有得處理

「有因」嘅診斷極之重要——因為凡係緣生嘅嘢,都可以透過移除個因而止息。呢點直接引出第三聖諦(滅):既然苦由渴愛生,咁渴愛止,苦就止。

經文用例

‘Yaṁ kiñci samudayadhammaṁ sabbaṁ taṁ nirodhadhamman’ti.

『凡任何集起之法,一切都是滅盡之法。』

白話憍陳如聽法即刻悟到嘅一句:凡係會「集起(生)」嘅嘢,全部都係會「滅」嘅——有生必有滅。

— 出處 SN 56.11

易混淆

Samudaya(集)係「生起/源頭」嘅意思,唔係「聚集一堆嘢」。喺四聖諦入面,佢專指苦嘅起因。

相關概念

相關經文